Logo swiss made software

SMS par mail: envoyez et recevez des SMS avec n’importe quel programme de messagerie

Envoyez et recevez des SMS directement depuis votre messagerie Outlook, Gmail, etc., avec confirmation d’envoi et de réception !

Illustration eCall SMS par e-mail

Envoyer et recevoir des SMS par e-mail :
Mail2SMS et SMS2Mail : a communication d’entreprise intelligente

Qu’il s’agisse de renforcer votre marque, de proposer des promotions spéciales à vos clients ou de tenir vos employés informés par SMS, nous avons des solutions adaptées à vos besoins. Créez le message directement dans votre client de messagerie habituel, comme Gmail ou Outlook.

Vous pouvez ainsi envoyer des e-mails sous forme de SMS à des téléphones portables individuels ou de groupe et recevoir des réponses. Vous cherchez peut-être une alerte SMS qui convertit les e-mails en SMS ou qui transmet un SMS à une adresse e-mail (SMS2Mail) ? Nous avons la solution qu’il vous faut !

Comment envoyer des messages SMS sur des téléphones portables avec votre logiciel de messagerie électronique ?

Ce guide rapide vous permettra d’envoyer des messages en quelques minutes : S’inscrire à eCall ► Écrire un message électronique ► Envoyer comme SMS. Notre système offre vous d’autres possibilités (Mail2Fax, Fax2Mail & Mail2Push) et de nombreuses fonctions pour l’envoi de messages par mail : Vous trouverez ici une description détaillée de toutes les fonctions

Envoyer un message par e-mail sous forme de SMS sur un téléphone portable (Mail2SMS)

  1. Créez un nouvel e-mail.
  2. Ajoutez le numéro de téléphone portable du destinataire dans le champ « À » dans le format suivant. Donc par exemple : +41791234567 suivi de @sms.ecall.ch comme à droite dans la capture d’écran.
  3. Ecrivez votre message dans le champ de texte. En option, vous pouvez également écrire du texte dans le champ « Objet ». Celui-ci apparaît au-dessus de votre message dans le champ de texte.
  4. Cliquez sur « Envoyer ».

Recevoir des réponses (SMS2Mail)

o Les destinataires de vos messages peuvent y répondre et renvoyer un message directement depuis leur téléphone portable.

o Vous pouvez voir les réponses soit dans votre programme de messagerie, soit dans le journal de bord de votre compte eCall sous « Messages reçus ».

Format d'eCall pour l'envoi de messages SMS par mail

Vos avantages avec SMS par e-mail :

  • L’interface e-mail to SMS peut être activée gratuitement
  • Chaque contact peut être joint via numé[email protected]
  • Jusqu’à 5’000 destinataires peuvent être contactés simultanément
  • Les destinataires peuvent répondre directement aux messages de l’expéditeur
  • Il est également possible de passer de l’e-mail au fax
  • L’interface e-mail peut être sécurisée par des chaînes de sécurité

Commencez en moins de deux minutes et testez gratuitement !

Illustration eCall Innovation mail2sms

.

Aperçu de la brochure de produits d'eCall: Solutions de messagerie pour l'entreprises (SMS, Fax, e-mail, notification poussée ou vocale)

Découvrez comment optimiser la communication de votre entreprise grâce à notre passerelle SMS et aux SMS par e-mail dans notre brochure.

eSMS : Envoi et réception de SMS via un PC.
La facturation s’effectue via votre facture de téléphone porta

Facturez confortablement Swisscom ou Sunrise via votre facture mensuelle. eCall propose à cet effet le service «eSMS».
Avec lui, vous pouvez envoyer et recevoir des SMS directement depuis Outlook 2007 et 2010 ou depuis tout autre programme de messagerie.

Voici les avantages du service eSMS *

  • Envoyez et recevez des SMS directement depuis Outlook ou d’autres programmes de messagerie
  • L’interface e-mail peut être activée gratuitement
  • Pour les utilisateurs d’Outlook 2007-2010, il existe une variante optimisée «Outlook Mobile Services (OMS)» – Services mobiles Outlook
  • Chaque contact peut être joint à l’adresse numé[email protected]
  • Vous pouvez contacter jusqu’à 50 destinataires en même temps
  • Retour d’information direct
  • Facturation directe sur la facture mobile Swisscom ou Sunrise


* Ce service exclusif est réservé aux clients de Swisscom et de Sunrise.

Le premier SMS est gratuit! Vous ne payez pas de frais de base. Vous ne serez facturé que pour les messages que vous envoyez:
CHF 0.20 par SMS et 160 caractères par destinataire; directement sur votre facture de téléphone mobile.

Voici comment fonctionne le service eSMS :

Pour les clients Swisscom :

  • Pour Outlook 2013, 2016, Office 365 ou tout autre programme de messagerie :
    Envoyez un SMS avec « START ABO MAIL FR » au numéro de destination 304
  • Pour Outlook 2007 et 2010 :
    Envoyez un SMS avec « START ABO ESMS DE » au numéro de destination 304

Pour les clients Sunrise :

  • Pour Outlook 2013, 2016, Office 365 ou tout autre programme de messagerie :
    Envoyez un SMS avec « START MAIL FR » au numéro de destination 304
  • Pour Outlook 2007 et 2010:
    Envoyez un SMS avec « START ESMS FR » au numéro de destination 304

Pour terminer la configuration, veuillez suivre les instructions du guide de l’utilisateur en fonction du programme de messagerie que vous utilisez.

Testez notre solution gratuitement. Nous nous ferons un plaisir de vous aider personnellement si vous avez besoin d’informations ou si vous vous posez des questions.

Assistance téléphonique
pendant les heures de bureau :

+41 44 787 30 70

Demande ou soutien
par e-mail :

[email protected]

Contactez
par fax :

+41 44 787 30 71

Nous sommes à votre écoute

Paolo Pappalardo - Manager des ventes

Vous avez des questions sur eCall Business Messaging, vous avez besoin d’assistance pour notre service ou vous souhaitez recevoir une offre personnalisée ?