SMS da e-mail: inviare e ricevere SMS
da qualsiasi programma e-mail
(E-Mail to SMS)

SMS da e-mail: messaggi di testo direttamente con Outlook, Gmail ecc.
con conferma di invio e ricezione.

Illustrazione eCall E-Mail to SMS


Inviare e ricevere SMS dai programmi e-mail: Mail2SMS e SMS2Mail –
La comunicazione commerciale intelligente

Che si tratti di potenziamento del marchio, offerte promozionali speciali per i clienti o comunicazioni per i vostri collaboratori, create un messaggio direttamente nel vostro consueto programma di e-mail come Gmail o Outlook. In questo modo potete inviare un’e-mail come SMS ai cellulari di singole

persone o di interi gruppi e riceverne le risposte. Forse state cercando un sistema di allarme via SMS, che trasformi l’e-mail in SMS o inoltri un SMS a un indirizzo e-mail (SMS2Mail)? In tal caso abbiamo qui la soluzione giusta per voi.

Invia messaggi SMS ai telefoni cellulari con il tuo programma di posta elettronica

Con questa guida rapida, puoi inviare messaggi in pochi minuti: Registrati con eCall ► Scrivi un messaggio e-mail ► Invia come SMS. Il nostro sistema offre ulteriori possibilità (Mail2Fax, Fax2Mail & Mail2Push) e numerose funzioni per inviare messaggi via posta: Qui troverete una descrizione dettagliata di tutte le funzioni

Inviare messaggi via e-mail come SMS al cellulare (Mail2SMS)

  1. Creare una nuova e-mail.
  2. Aggiungete il numero di cellulare del destinatario nel seguente formato nel campo “A”. Per esempio: +41791234567 seguito da @sms.ecall.ch come mostrato nello screenshot sulla destra.
  3. Scrivi il tuo messaggio nel campo di testo. Opzionalmente, puoi anche scrivere un testo nel campo “Oggetto”. Questo appare sopra il tuo messaggio dal campo di testo.
  4. Clicca su “Invia”.

Ricevi risposta (SMS2Mail)

o I destinatari dei tuoi messaggi possono rispondere direttamente con il loro cellulare e inviare un messaggio di risposta.

o Puoi vedere le risposte nel tuo programma di posta elettronica o nel registro del tuo account eCall sotto “Messaggi ricevuti”.

Formato eCall per l'invio di messaggi SMS via e-mail

I vostri vantaggi con gli SMS via e-mail

Iniziare in meno di 2 minuti a inviare SMS via e-mail!

Illustrazione I vantaggi di eCall in sintesi

Inviare SMS da Outlook o da qualsiasi comune programma di posta elettronica

Anteprima della brochure del prodotto eCall: Soluzioni di messaggistica per aziende (SMS, fax, e-mail, messaggi push o voice)

Scoprite dalla nostra brochure come ottimizzare la vostra comunicazione aziendale con il nostro gateway SMS e gli SMS via e-mail.

eSMS: invio e ricezione di messaggi di testo via PC.
Con la fatturazione tramite la bolletta del cellulare.

Pagate direttamente con la vostra fattura mensile di Swisscom o Sunrise. eCall offre specificatamente il servizio «eSMS»*. Così facendo inviate e ricevete gli SMS direttamente da Outlook 2007 e 2010 o da qualsiasi altro programma di posta elettronica.

I vostri vantaggi con eSMS

  • Inviare e ricevere SMS direttamente da Outlook o da altri programmi di posta elettronica
  • L’interfaccia e-mail è subito disponibile
  • Per gli utenti Outlook 2007/10 è disponibile la variante ottimizzata «OL Mobile Services (OMS)»
  • Ogni contatto è raggiungibile con l’indirizzo [email protected]
  • Inseribili contemporaneamente fino a 50 destinatari
  • Riscontro diretto
  • Saldo direttamente con la fattura di telefonia mobile Swisscom o Sunrise


*Questo servizio vale esclusivamente per i clienti Swisscom e Sunrise

L’SMS di avvio è gratuito! Non si paga alcuna tassa di base. Vi saranno addebitati solo i messaggi inviati:
CHF 0.20 per SMS e 160 caratteri per destinatario; direttamente sulla vostra fattura mobile.

Ed è così che funziona il semplice eSMS:

Per i clienti Swisscom:

  • Per Outlook 2013, 2016, Office 365 o qualsiasi altro programma di posta elettronica:
    Inviare un SMS con “START ABO MAIL DE” al numero di destinazione 304
  • Per Outlook 2007 e 2010:
    Inviare un SMS con “START ABO ESMS DE” al numero di destinazione 304

Per i clienti Sunrise:

  • Per Outlook 2013, 2016, Office 365 o qualsiasi altro programma di posta elettronica:
    Inviare un SMS con “START MAIL DE” al numero di destinazione 304
  • Per Outlook 2007 e 2010:
    Inviare un SMS con “START ESMS DE” al numero di destinazione 304

Per completare la configurazione, seguire le istruzioni del manuale d’uso secondo il programma di posta che si sta utilizzando.

Semplicemente testatelo gratuitamente. E se avete domande, saremo lieti di assistervi personalmente.

Assistenza telefonica
durante l’orario d’ufficio:

+41 44 787 30 70

Richiesta o supporto
via e-mail:

[email protected]

Contatto
via fax:

+41 44 787 30 71

Siamo sempre qui per voi.

Avete domande su eCall? O desiderate un’offerta personale?
Compila il modulo sottostante e ti contatteremo immediatamente.